Wir wissen, dass alle denken, wir hätten so furchtbar viel Zeit, vielleicht sogar Langeweile. Tatsache ist aber, dass wir jeden Tag so beschäftigt damit sind, tolle neue Leute kennenzulernen, liebgewonnene Segelfreunde wieder zu treffen, schnorcheln und tauchen und Muscheln sammeln zu gehen, zu wandern, zu fotografieren und zu genießen, dass wir einfach nicht dazu kommen, […]
Les Saintes
Wir wissen, dass alle denken, wir hätten so furchtbar viel Zeit, vielleicht sogar Langeweile. Tatsache ist aber, dass wir jeden Tag so beschäftigt damit sind, tolle neue Leute kennenzulernen, liebgewonnene Segelfreunde wieder zu treffen, schnorcheln und tauchen und Muscheln sammeln zu gehen, zu wandern, zu fotografieren und zu genießen, dass wir einfach nicht dazu kommen, […]
Dominica
Wir wissen, dass alle denken, wir hätten so furchtbar viel Zeit, vielleicht sogar Langeweile. Tatsache ist aber, dass wir jeden Tag so beschäftigt damit sind, tolle neue Leute kennenzulernen, liebgewonnene Segelfreunde wieder zu treffen, schnorcheln und tauchen und Muscheln sammeln zu gehen, zu wandern, zu fotografieren und zu genießen, dass wir einfach nicht dazu kommen, […]
Martinique
Wir wissen, dass alle denken, wir hätten so furchtbar viel Zeit, vielleicht sogar Langeweile. Tatsache ist aber, dass wir jeden Tag so beschäftigt damit sind, tolle neue Leute kennenzulernen, liebgewonnene Segelfreunde wieder zu treffen, schnorcheln und tauchen und Muscheln sammeln zu gehen, zu wandern, zu fotografieren und zu genießen, dass wir einfach nicht dazu kommen, […]
Saint Lucia
Wir wissen, dass alle denken, wir hätten so furchtbar viel Zeit, vielleicht sogar Langeweile. Tatsache ist aber, dass wir jeden Tag so beschäftigt damit sind, tolle neue Leute kennenzulernen, liebgewonnene Segelfreunde wieder zu treffen, schnorcheln und tauchen und Muscheln sammeln zu gehen, zu wandern, zu fotografieren und zu genießen, dass wir einfach nicht dazu kommen, […]
Verrückt – wir sind tatsächlich in der Karibik
In Vorbereitung auf unsere Auszeit und insbesondere auch auf die lange Passage über den Atlantik haben wir jahrelang so viel gelesen und all die Berichte der anderen mit so viel Interesse verfolgt. Dabei variierten die Erfahrungen und Empfindungen in einer Bandbreite von „nie wieder“ über „stinkend langweilig“ bis hin zu „traumhaft schön“. Viele Berichte waren […]
Goodbye Las Palmas
Es geht los. Über den Atlantik. Die Gepetho ist startklar und die ersten Schiffe nähern sich bereits der Startlinie. Der Hafen ist voller Musik und lachender Gesichter und Vorfreude auf die nächste Etappe. Wir danken all den lieben Menschen, Verwandten, Freunden, Bekannten und Daumendrückern, die mit uns mitabenteuern und uns in den letzten Tagen noch […]
Dinghyrace gefällig?
Für Pinocchio, unser rotes Dinghy, hatten wir bereits in Deutschland einen 5 PS-Motor. Das war ganz nett, aber was fehlte, war Speed – und das natürlich umso mehr, wenn wir nicht nur zu zweit, sondern auch zu viert unterwegs waren. Daher träumten wir schon lange von einem 9.9 PS Außenborder. Da wir noch etwas sparen […]
Adiós Espana- auf nach Portugal
In Baiona wurden wir bereits von anderen Seglern vorgewarnt, dass das Segeln vor der portugiesischen Küste aufgrund der vielen Fischernetze etwas unentspannter sein würde. Wir hatten auch an der spanischen Küste diverse Abschnitte, in denen viele –zum Teil schlecht erkennbare- Netze und Körbe ausgelegt waren, aber Portugal toppte dieses wirklich um ein Vielfaches. Über Stunden, […]
Pleiten, Pech und Pannen in Galicien…
Nach Gijon ging es für uns in den äußersten Nordwesten Spaniens, nach A Coruna oder La Coruna, wie es die Spanier nennen, die Hauptstadt Galiciens. Dort haben wir, wie viele andere Langfahrtsegler, längere Zeit verbracht. Zum einen haben wir dort auf einen neuen Tankgeber aus Deutschland und zum anderen auf entspannte Windverhältnisse um das Cabo […]